How will I know when a guy wants to kiss me?

He probably wants to kiss you all the time but is nervous. If he is flirty then get yourself in a situation where there is just the two of you. Give him a hug and hold on for a little longer than normal. Be submissive. He will feel a little more confident then to take the plunge. Good luck